کلمه عبورتان را فراموش کردهاید؟
درخواست عضویت
ابر عاشق (1385) / حکمت ، ناظم (1902- 1963م)، نویسنده نوع مدرک:متون چاپیسرشناسهحکمت ، ناظم (1902- 1963م)، نویسندهشماره بازیابی :894/3533 ح888فلا 1385عنوان :ابر عاشق : قصه های ترکیهتکرار نام مولف :ناظم حکمت؛ترجمه چوکا چکاد، مریم ملک لوناشر:تهران : کلاغ سفیدسال نشر :1385فروست :قصههای ترکیه (نوجوانان) صفحه شمار:118 صویژگی :مصوریادداشتعنوان اصلی:Sevdali bulut; masallarشناسه افزوده :Hikmet ، Nazim چکاد ، چوکا، مترجم ملک لو ، مریم، مترجمموضوعها :اصفاداستانهای کوتاه ترکی -- ترکیه -- قرن 20ملینک ثابت رکورد:../opac/index.php?lvl=record_display&id=12007زبان مدرک :فارسی درخواست رزرو فهرست موجودی مدرک شماره ثبتشماره بازیابینام عام موادمحل نگهداریبخشوضعیت ثبتوضعیت امانت14793894/3533 /ح888فلا 1385 کتاب فارسیکتابخانه بامداد امید تهرانسایراسناد معمولیموجود 07997894/3533 /ح888فلا 1385 کتاب فارسیکتابخانه بامداد امید نهاوندسایراسناد معمولیموجود 010917894/3533 /ح888فلا 1385 کتاب فارسیکتابخانه بامداد امید نهاوندسایراسناد معمولیموجود آدمها روی پل (1376) / شیمبورسکا ، ویسواوا، نویسنده نوع مدرک:متون چاپیسرشناسهشیمبورسکا ، ویسواوا، نویسندهشماره بازیابی :891/8517 ش988آ 1376عنوان :آدمها روی پلتکرار نام مولف :ویسواوا شیمبورسکا؛ترجمه مارک اسموژنسکی، شهرام شیدایی، چوکا چکادناشر:تهران : نشر مرکزسال نشر :1376فروست :نشر مرکز: ؛ شماره نشر 339 صفحه شمار:143 صشناسه افزوده :اسموژنسکی ، مارک (1954) ، مترجم شیدایی ، شهرام (1346- 1388) چکاد ، چوکا، مترجمموضوعها :اصفاشیمبورسکا، ویسواوا، 1923 - 2012م ؛ Szymborska, Wislawa ؛ شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از لهستانی ؛ شعر لهستانی -- قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسیلینک ثابت رکورد:../opac/index.php?lvl=record_display&id=10387زبان مدرک :فارسی درخواست رزرو فهرست موجودی مدرک شماره ثبتشماره بازیابینام عام موادمحل نگهداریبخشوضعیت ثبتوضعیت امانت12826891/8517 /ش988آ 1376 کتاب فارسیکتابخانه بامداد امید تهرانسایراسناد معمولیموجود آدمها روی پل (1377) / شیمبورسکا ، ویسواوا، نویسنده نوع مدرک:متون چاپیسرشناسهشیمبورسکا ، ویسواوا، نویسندهشماره بازیابی :891/8517 ش988آ 1377عنوان :آدمها روی پلتکرار نام مولف :ویسواوا شیمبورسکا؛ترجمهی مارک اسموژنسکی، شهرام شیدایی، چوکا چکادناشر:تهران : نشر مرکزسال نشر :1377فروست :نشر مرکز صفحه شمار:143 صشناسه افزوده :nitneuQ ، lleB اسموژنسکی ، مارک (1954)، مترجم شیدایی ، شهرام (1346- 1388)، مترجم چکاد ، چوکا، مترجمموضوعها :اصفاشیمبورسکا ، ویسواوا ، 1923 -2012م شعر فارسی --قرن 14 --ترجمه شده از لهستانی ؛ aksrobmyzS awalsiW , شعر لهستانی --قرن 20م --ترجمه شده به فارسی ؛ awalsiW , شعر لهستانی --قرن 20م --ترجمه شده به فارسی ؛ شعر لهستانی awalsiW , --قرن 20م --ترجمه شده به فارسی ؛ --قرن 20م awalsiW , شعر لهستانی --ترجمه شده به فارسیلینک ثابت رکورد:../opac/index.php?lvl=record_display&id=32198زبان مدرک :فارسی درخواست رزرو فهرست موجودی مدرک شماره ثبتشماره بازیابینام عام موادمحل نگهداریبخشوضعیت ثبتوضعیت امانت005887891/8517 /ش988آ 1377 کتاب فارسیکتابخانه بامداد امید ارومیهسایراسناد معمولیموجود 56218891/8517 ش988آ 1377 کتاب فارسیکتابخانه بامداد امید نهاوندسایراسناد معمولیموجود آدمها روی پل (1394) نوع مدرک:متون چاپیشماره بازیابی :891/8517 عنوان :آدمها روی پلتکرار نام مولف :ویسواوا شیمبورسکا ؛ ترجمهی مارک اسموژنسکی، شهرام شیدایی، چوکا چکادویرایش :[ویراست؟]ناشر:تهران : نشر مرکزسال نشر :1394فروست :نشر مرکز صفحه شمار:127 صابعاد :5/14×21 سمشابک/شاپا978-964-305-294-2قیمت :98000 ریالیادداشت عنوان و پدیدآوراغلب شعرهای این مجموعه از کتابی با عنوان انگلیسی" "People on a bridgeترجمه شده استیادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناسیچاپ قبلی: نشر مرکز، 1377(143 ص)شناسه افزوده :اسموژنسکی ، مارک (1954 - م)، مترجم شیدایی ، شهرام (1346 - 1388)، مترجم چکاد ، چوکا، مترجمموضوعها :اصفاشیمبورسکا--، ویسواوا--، 1923 - 2012م ؛ Szymborska--Wislawaشعر فارسی-- قرن 14 ؛ شعر لهستانی-- قرن 20ملینک ثابت رکورد:../opac/index.php?lvl=record_display&id=51511زبان مدرک :فارسی زبان اصلی : فهرست موجودی مدرک شماره ثبتشماره بازیابینام عام موادمحل نگهداریبخشوضعیت ثبتوضعیت امانتفاقد شماره ثبت
